martes, 21 de julio de 2020




   Nahia eta Neo: Ezusteko bisita

   Nahia y Neo: Una visita inesperada

   Noiz / Fecha:2020/07/26 - 26/07/2020 
   Non / Lugar:  Romo Kultur Etxea 
   Plaza Santa Eugenia, 1 
   Getxo (Bizkaia)
   Ordua / Horario: 12:00 (castellano) y 18:00 (euskera)
   Adina / Edad: 3 urtetik gorakoentzat / A partir de 3 años
   Sarrerak / Venta de entradas:
   https://ticket.kutxabank.es/aulacultura/public/janto/




jueves, 4 de junio de 2020

Nora eta Zuri 6. kapitulua: Oporrak ( Nora y su perrita. 6º capítulo: Vacaciones )

Instagram
Facebook
YouTube

(EUS) BITARTEAN ETXEAN
Klaseak amaitzear daude! Eskerrak!!! Ze gogo handia daukat hondartzara joateko bainu eder bat hartzera eta mendira ere joan nahi dut eta...
Baina, ez dizuet esan! Irakasleek festa antolatu du biharko, kurtso amaiera ospatzeko. Gaur bakoitzak bideotxo bat bidaliko dugu eta bihar, goiz osoan zehar, ikusiko ditugu on – line. Oso dibertigarria izango da.
(CAS) MIENTRAS TANTO ME QUEDO EN CASA
Las clases están a punto de terminar. ¡Qué bien! Porque tengo muchas ganas de ir a darme un baño a la playa. ¡También quiero ir a la montaña!
¡Ay, casi se me olvida! Han organizado una fiesta de fin de curso. Hoy tenemos que grabar y enviar un vídeo, y mañana los veremos todos on -line. Va a ser muy divertido. (...)

Nora eta Zuri 5. kapitulua:- Ibialaldia

(EUS) Gaur Zuri eta biok elkarrekin atera gara paseatzera.

(CAS) Hoy Zuri y Nora van de paseo juntas.

Nora eta Zuri 4.kapitulua:- Erdi Aroko azoka

Nora eta Zuri 4.kapitulua:- Erdi Aroko azoka        

(EUS) Gaur ogia egingo dugu, antzina baserrian egiten zen erara. Amama okina da eta ogia egiten du urtero Erdi Aroko azokara eramateko. Aurten Erdi Aroko azoka birtuala izango da. Telefonoz salduko dugu ogia. Bezeroek eskatu egingo digute eta guk bidali egingo diegu.



(CAS) Nora y Zuri hoy harán pan para vender en el mercado medieval.